R. Kelly’s fiancée says her family’s telling a bunch of lies about her, insisting she’s not a victim or sex